刑事案件是指犯罪嫌疑人或者被告人被控涉嫌侵犯了刑法所保護(hù)的社會(huì)關(guān)系，國(guó)家為了追究犯罪嫌疑人或者被告人的刑事責(zé)任而進(jìn)行立案?jìng)刹?、審判并給予刑事制裁（如有期徒刑、死刑、剝奪政治權(quán)利等）的案件。
民事案件是平等主體的公民、法人、公民與法人之間的糾紛產(chǎn)生的訴訟，主要指有關(guān)財(cái)產(chǎn)權(quán)益方面的案件,也包括婚姻、家庭等人身方面的案件。比如合同違約，離婚，財(cái)產(chǎn)繼承，人身?yè)p害等。
二者的區(qū)別：
民事案件是平等主體的公民、法人、公民與法人之間的糾紛產(chǎn)生的訴訟，主要指有關(guān)財(cái)產(chǎn)權(quán)益方面的案件,也包括婚姻、家庭等人身方面的案件。比如合同違約，離婚，財(cái)產(chǎn)繼承，人身?yè)p害等。
二者的區(qū)別：
1、從訴訟主體來(lái)看，刑事訴訟是“官告民”，但也有例外，刑法體系中的自訴案件，原告也是公民或法人；民事案件的訴訟主體的地位則是平等的。
2、從訴訟時(shí)效來(lái)看，刑事案件的訴訟時(shí)效是具體的該犯罪行為有可能涉及的罪名的量刑檔次的最高期限，比如有可能判3-5年，訴訟時(shí)效就是3年，但檢察官認(rèn)為有必要追訴的，則無(wú)視時(shí)效，發(fā)布通緝令后，訴訟時(shí)效也是不計(jì)算的；民事案件的訴訟時(shí)效自2017年10月1日《民法總則》生效之后，若無(wú)法律特別規(guī)定，從原來(lái)的2年改為了3年。無(wú)論刑事案件或民事案件，法律都有對(duì)訴訟時(shí)效中止、中斷的規(guī)定。
2、從訴訟時(shí)效來(lái)看，刑事案件的訴訟時(shí)效是具體的該犯罪行為有可能涉及的罪名的量刑檔次的最高期限，比如有可能判3-5年，訴訟時(shí)效就是3年，但檢察官認(rèn)為有必要追訴的，則無(wú)視時(shí)效，發(fā)布通緝令后，訴訟時(shí)效也是不計(jì)算的；民事案件的訴訟時(shí)效自2017年10月1日《民法總則》生效之后，若無(wú)法律特別規(guī)定，從原來(lái)的2年改為了3年。無(wú)論刑事案件或民事案件，法律都有對(duì)訴訟時(shí)效中止、中斷的規(guī)定。